Мотивационное письмо для поступления во Францию

Перевод носителями французского языка → Мотивационное письмо для поступления во Францию

Мотивационное письмо для поступления во Францию

Как написать мотивационное письмо для поступления во Францию

Помогаем оформить мысли по-французски

Мечтаете получить образование или работу во Франции? В досье любого кандидата есть очень важный пункт: мотивационное письмо (la lettre de motivation).

В этом документе вы должны описать, почему именно вы подходите на данную должность или почему именно вы должны учиться на этом факультете.

Мотивационное письмо должно быть составлено на идеальном французском языке, иметь выдержанную структуру и доносить мысль точно в цель.

Очень важно, чтобы читающий вас понял: а читающий, конечно же, будет французом! Вспомните о разнице менталитетов, о разнице в восприятии и изложении информации, и вы поймёте, что к написанию мотивационного письма нужно отнестись со всей ответственностью.

Онлайн-школа французского языка French Teachers помогает выучить французский язык даже с нуля, но главное, что есть у нас – это репетиторы французского языка – французы!

Они учились в ВУЗах Франции и давно работают с русскоговорящими клиентами: и уже прекрасно научились работать не просто как переводчики, но как ваши русско-французские адвокаты, которые знают вашу позицию и максимально грамотно донесут её до франкоговорящего носителя языка.

В нашей школе мы:
• Помогаем написать мотивационное письмо так, чтобы ваши шансы на поступление значительно увеличились;

• Помогаем представить вашу ситуацию и ваше резюме в лучшем свете, так, чтобы это было вам выгодно;

• Переводим мотивационные письма: не просто слова, мы переводим мысли! Если у вас уже есть мотивационное письмо на французском, наши репетиторы проверят его на наличие ошибок.

Чтобы сделать ваше досье еще лучше, мы также помогаем с составлением резюме на французском языке или проверке резюме на наличие ошибок, помогаем найти работу во Франции или готовим студентов к поступлению во французские ВУЗы.

С нами занимаются как школьники, которым очень нравится изучать французские предметы по программам CNED, так и взрослые работающие люди, которым мы помогаем выучить деловой французский язык, оформить резюме, найти стажировку или работу.

Обратитесь к нам за консультацией и узнайте, насколько велики ваши шансы!

Просто покажите нам своё досье – это бесплатно! А наши носители французского языка скажут, стоит ли вам доработать документы.




Поделиться


школа французского языка с носителем онлайн French Teachers!




Мы рекомендуем почитать

Перевод резюме (cv) на французский язык

Перевод cv носителями французского языка online

Перевод резюме (cv) на французский язык

Проверка перевода на французский язык носителем

Проверка перевода на французский язык носителем

Проверка перевода на французский язык носителем

Перевод для компаний

Переводы сайта, документов, услуги переводчика на французский для компаний
Перевод для компаний


Passé composé или imparfait

 la grammaire française online

Passé composé или imparfait

Грамматика французского языка (la grammaire française)

Составление резюме, мотивационного письма на французском языке — Отзыв Марии

 Составление резюме, мотивационного письма на французском языке — Отзыв Марии
Составление резюме, мотивационного письма на французском языке — Отзыв Марии

Все наши отзывы

5 способов не выучить французский никогда!

Французский для самых ленивых: полезные советы - French Teachers

5 способов не выучить французский никогда!
Наш блог

Наши уроки французского по skype с носителем

Наши уроки французского по skype с носителем
Наши уроки французского по skype с носителем