Спряжение возвратных (местоимённых) глаголов

Как и в русском языке, во французском языке есть возвратные глаголы. Но если в русском языке возвратные глаголы характеризует частица « – ся (сь)», входящая в форму глагола, то французские возвратные глаголы отличает возвратное местоимение « me», « te», « se» « nous», « vous».

умываться

se laver

просыпаться

se réveiller

Возвратным глаголам русского языка не всегда соответствуют французские возвратные глаголы и наоборот. Сравните:

возвращаться revenir

оставаться

rester
вставать se lever

Я встаю

Je me lève

Ты встаёшь

Tu te lèves
Он встаёт Il se lève
Мы встаём Nous nous levons
Вы встаёте Vous vous levez

Они встают

Ils se lèvent

Возвратное местоимение изменяется по лицам и стоит, как правило, перед глаголом.

Исключение составляет утвердительная форма повелительного наклонения: возвратное местоимение ставится после глагола, а безударное местоимение « te» заменяется ударной формой « toi»:

Repose-toi Отдыхай!

Reposez–vous !

Отдыхайте!



Поделиться



Читайте также

Глаголы (les verbes) и времена (les temps)

 



Грамматика французского языка онлайн (la grammaire française online)

Артикли (les articles)

Вопросительное предложение (la proposition interrogative)

Наречия (les adverbes)

Местоимения (les pronoms)

Прилагательные (les adjectifs)

Предлоги (les prépositions)

Произношение французского языка, диакритические знаки, алфавит во французском языке

Разное

Числа (les nombres)






Записаться на бесплатный урок французского языка онлайн по скайпу (skype) с носителем



французский с носителем языка

ECRIVEZ-MOI! :)
Ecrivez-moi! :)

Ваше имя (обязательно)

Ваш e-mail (обязательно)

Введите промо-слово (необязательно)

Сообщение


Категория : Грамматика французского языка онлайн - Метки : , , .