Местоимение и наречие «y»(adverbe et pronom y)

Категория : Грамматика французского языка онлайн - Метки : , , .

«Y» наречие

означает «туда», «там».

J’y travaille. Я там работаю.
J’y vais. Я туда иду.

«Y» местоимение замещает :

неодушевленное существительное с предлогом «à» :

Je travaille à mon roman. Я работаю над своим романом.
J’y travaille. Я над ним работаю.
Elle s’adapte à sa nouvelle vie. Она привыкает к своей новой жизни.
Elle s’y adapte. Она к ней привыкает.

Существительные с предлогами «en», «dans», «sur» :

Elle prit un vase et y versa de l’eau (= versa de l’eau dans le vase).

Она взяла вазу и налила в неё воды.

«Y» ставится непосредственно перед глаголом (в сложных временах перед вспомогательным глаголом) :

J’ai pensé à mon voyage. Я думао о своем путешествии.
J’y ai pensé. Я о нем думал.

кроме тех случаев, когда глагол стоит в утвердительной форме повелительного наклонения.

Vas-y. Иди туда.

В этом случае y следует за глаголом, причем у глаголов 1 группы во 2 л.ед.ч. появляется окончание «-s», если y стоит непосредственно после них.

Arrivesy. Приезжай туда.

Но

N’y arrive pas. Не приезжай туда.



Поделиться


школа французского языка с носителем онлайн French Teachers!


Читайте также

Местоимения (les pronoms)





Грамматика французского языка

Артикли (les articles)

Вопросительное предложение (la proposition interrogative)

Местоимения (les pronoms)

Прилагательные (les adjectifs)

Глаголы (les verbes) и времена (les temps)

Предлоги (les prépositions)

Произношение французского языка, диакритические знаки, алфавит во французском языке

Разное

Числа (les nombres)







Записаться на бесплатный урок французского языка онлайн по скайпу (skype) с носителем

 урок с носителем по скайпу


French Teachers – единственная языковая школа, которая предлагает бесплатный пробный урок с носителем по скайпу длительностью 30-45 минут!

Мы всегда на связи. Даже если мы отдыхаем на пляже, мы всё равно вам ответим. Если нас украдут инопланетяне, мы найдём на их корабле интернет и свяжемся с вами в течение 24 часов !!!



Ваше имя (обязательно)

Ваш e-mail (обязательно)

Введите промо-слово (необязательно)

Сообщение